Mardi soir à Saint-Lô, un homme, la cinquantaine, est interpellé pour conduite en état d'ivresse. Il conduisait avec un taux de 0,8 g d'alcool par litre de sang. Jusqu'ici, rien de bien extraordinaire. Pour la petite histoire, il venait de récupérer son permis le matin. Les policiers engagent une procédure de rétention, mais décident de ne pas le placer en garde à vue. Son épouse vient le chercher au commissariat. À sa vue, les policiers lui demandent comment elle est venue. « Ben, en voiture ! » leur répond-elle. Un test d'alcoolémie révélera qu'elle avait 1,50 g/l d'alcool dans le sang : le couple de Saint-Lois sera placé en garde à vue. Ils sont convoqués tous les deux devant le tribunal de Coutances en mai pour conduite en état alcoolique. L'histoire ne dit pas comment ils sont rentrés chez eux le lendemain matin...