Le Marginela, thonier russe de 55 mètres à quai à Cherbourg depuis deux
ans devrait bientôt être mis en vente publique d'ici à la fin de
l'année. Il était arrivé à Cherbourg à cause d'une avarie et avait
nécessité des premières réparations prises en oeuvre par son armateur
danois. Vendu par la suite à un armateur russe le Marginela est resté à
quai avec des membres d'équipage à bord sans que les frais portuaires
ne soient acquittés. Aujourd'hui, les autorités portuaires et l'agent
maritime cherbourgeois présentent une ardoise de 100 000 euros qu'ils
espèrent bien récupérer à la suite de cette vente qui devrait faire
suite à une saisie judiciaire.